L’infirmière et le médecin, lui demandent alors, si elle a des rapports sexuels et s’ils sont protégés. À ces deux questions la patiente répond qu’elle souhaite continuer à avoir des rapports réguliers et qu’à ce jour le couple ne fait pas usage de préservatif. Une information longue et détaillée lui est donnée sur ce point.

Après quelques semaines de suivi, les mêmes questions sont posées et les réponses demeurent les mêmes.

Un jour de décembre, le conjoint de Mme V, M. Z, âgé de 34 ans, se présente à la consultation pour un suivi de son diabète.
Les consultations des maladies infectieuses et de diabétologie se déroulent au même endroit. Ainsi, les infirmières qui réalisent le plus souvent les prélèvements pour bilans biologiques chez la patiente sont les mêmes que celles qui prélèvent le conjoint.

Nous savons que le patient est séronégatif pour le VIH, car le médecin a proposé cet examen lors du bilan d’entrée en consultation, il y a un mois.

Un débat se fait jour au sein de l’équipe soignante (aide-soignante, infirmières, médecins) quant à savoir ce qu’il faut dire ou non au conjoint et ce qu’il convient de faire en regard du risque VIH encouru.