Insuffisance respiratoire

Sources

Cours IFSI

Insuffisance respiratoire chronique, Collège des enseignants de pneumologie sur cep.splf.fr

Mémento 100% visuel des pathologies, Anne Barrau, Blandine Dijoux, Hélène Diot, 2021, Vuibert

Revue générale des insuffisances respiratoires sur msdmanuals.com

Julie VIOLET

Mis à jour le 24/03/2026

I. Généralités

L’insuffisance respiratoire est une défaillance de l’appareil respiratoire entraînant une incapacité à assurer des échanges gazeux efficaces :

  • Apport en oxygène (O2) suffisant aux tissus
  • Élimination du dioxyde de carbone (CO2)

 

Elle se définit biologiquement par :

  • Hypoxémie : PaO2 < 60 mmHg
  • +/- Hypercapnie : PaCO2 > 45 mmHg

 

On distingue :

  • Insuffisance respiratoire aiguë avec une installation rapide (heures à jours) et un organisme non adapté : urgence vitale fréquente
  • Insuffisance respiratoire chronique avec une installation progressive (mois à années) et une mise en place de mécanismes de compensation

 

II. Physiopathologie

L’insuffisance respiratoire résulte d’une altération de l’hématose (échanges gazeux alvéolo-capillaires).

Insuffisance respiratoire aiguë : défaillance brutale liée à un trouble de la ventilation, de la diffusion ou de la perfusion.

  • Hypoxémie rapide +/- hypercapnie
  • Pas de compensation = gravité immédiate

 

Insuffisance respiratoire chronique : altération progressive avec adaptation : 

  • Augmentation du travail respiratoire
  • Polyglobulie (compensation de l’hypoxie)
  • Adaptation à l’hypercapnie
  • Hypoxémie chronique +/- hypercapnie tolérée

 

 

III. Étiologies

Causes d’insuffisance respiratoire aiguë (souvent réversibles)

  • Exacerbation de BPCO ou d’asthme
  • Pneumopathie infectieuse
  • Oedème aigu pulmonaire
  • Embolie pulmonaire
  • Traumatisme thoracique
  • Obstruction des voies aériennes
  • Dépression respiratoire (médicaments, coma)

 

Causes d’insuffisance respiratoire chronique (évolution lente)

  • BPCO (cause principale)
  • Maladies restrictives : fibrose pulmonaire, séquelles de tuberculose
  • Maladies neuromusculaires
  • Déformations thoraciques
  • Mucoviscidose
  • Cancer pulmonaire évolué

 

IV. Signes cliniques

Insuffisance respiratoire aiguë

  • Dyspnée intense, polypnée
  • Cyanose
  • Tirage, utilisation des muscles accessoires
  • Sueurs, agitation, angoisse
  • Tachycardie, hypertension artérielle puis hypotension
  • Troubles neurologiques : confusion, coma
  • Signes d’alerte : FR > 30 ou < 10, SpO2 basse malgré O2, altération de la conscience

 

Insuffisance respiratoire chronique

  • Dyspnée d’effort puis de repos
  • Toux chronique +/- expectorations
  • Cyanose tardive
  • Fatigue chronique
  • Signes d’évolution : hippocratisme digital, oedèmes des membres inférieurs, amaigrissement

 

V. Examens complémentaires

Radio du thorax pour rechercher la cause

Gaz du sang pour confirmer l’hypoxémie et/ou l’hypercapnie

Épreuves fonctionnelles respiratoires (EFR)

Parfois : ECG, scanner thoracique, bilan étiologique complet

 

VI. Complications

Insuffisance respiratoire aiguë

  • Détresse respiratoire aiguë
  • Arrêt cardio-respiratoire
  • Défaillance multiviscérale
  • Décès

 

Insuffisance respiratoire chronique

  • Exacerbations aiguës
  • Coeur pulmonaire chronique
  • Dépendance à l’oxygène
  • Altération de la qualité de vie

 

VII. Évolution

Insuffisance respiratoire aiguë

  • Évolution rapide
  • Peut être réversible si prise en charge précoce
  • Risque vital immédiat

 

Insuffisance respiratoire chronique

  • Maladie chronique et progressive
  • Émaillée d’exacerbations
  • Peut évoluer vers une insuffisance respiratoire terminale

 

VIII. Traitements

Traitement de la cause

Oxygénothérapie

Assistance ventilatoire : ventilation non invasive (VNI) voire ventilation mécanique invasive

Traitements médicamenteux

  • Corticoïdes
  • Bronchodilatateurs
  • Fluidifiants bronchiques 

 

Traitements non médicamenteux

  • Conseils hygiéno-diététiques
  • Kinésithérapie, réhabilitation respiratoire
  • Éducation thérapeutique

Pour résumer (carte mentale)

Insuffisance respiratoire